martes, mayo 08, 2007

una de linkitos

El primero, gracias a Sweet pea , a un pelicula que tiene una pinta ... vedlo vosotros mismos, Madame Tutli-Putli.
............................................................................................................
A couple of links here, the first one, thanks to Sweet pea , a fiml that looks soooo beautiful, just check it out..., Madame Tutli-Putli.




El segundo, de Rag & Bone, los anuncios que esta usando The Prague Anagram Bookshop, alguna idea del artista? Son una maravilla.

............................................................................................................
The second one, from Rag & Bone, is about the advertisements that The Prague Anagram Bookshop is using. Any idea of the artist? They are just amazing.










una de linkitos

El primero, gracias a Sweet pea , a un pelicula que tiene una pinta ... vedlo vosotros mismos, madame Tutli-Putli.
............................................................................................................
texto



martes, mayo 01, 2007

La muerte de Blancanieves

Bueno, ya está, ahi una nueva impresión lista en la tienda, solo que no podré hacer los envios hasta finale de la semana que viene como pronto ya que estoy a falta de que me lleguen los sobres para los envíos en A4. La impresión, es un poquito mas estrecha que un A4, bastante mas grande que las demas de la tienda, espero que os guste :)

La muerte de Blancanieves.


Todo quedó suspendido, a camara lenta,
formando hipnóticos dibujos.
El bosque enmudeció, se quedó expectante,
agonizando. Buscando los arrullos,
ahora escondidos, los amaneceres encendidos,
las caricias complacientes.

Y la luz se fue apagando.

La tristeza fue engullendo la pequeña casa
del bosque, las viejas maderas acabaron por
romperse, y el olor a cerrado lo envolvió todo.
El silencio ganó aquel día, en el que espejos,

peines y frutos se volvieron enemigos.
Sólo quedó el dolor, el sueño, el frío.
Sólo quedo el rojo, el grito, la muerte.
...........................................................................................................
There we go!! There is a new print in the store, bigger than the other ones, A4 size. I won´t be able to start the mailing before the end of the next week, as I´, waiting for the new envelopes to come. I hope you like it :)

lunes, abril 30, 2007

ahhhhh Boloniaaaaa

Que bonito todoooooooo, me encanto, la feria y la no feria. Bueno, la feria un poco larga, con un par de dias nos hubiera bastado, pero un par de dias extra para conocer la zona no estuvieron mal :)
Me encantó conocer por fin a Natascha, y a Ana de rebote, Ana Bellllla!!!! Fuisteis lo mejor del viaje!!! Aqui van unas fotillos...
Estoy preparando unas nuevas impresiones para la tienda, en cuanto pueda apañarme con ellas os cuento :)
...........................................................................................................
We had such a wonderful trip to Bologna!!! We got to meet this two beautiful and wonderful ladies, Natascha and Ana :)

I´m preparing some new prints for the store, as soon as I got them ready I´ll let you know :)

lunes, abril 09, 2007

The Bologna Children´s Book Fair

Estamos pensando en ir este año a la Feria de Bologna de Ilustración Infantil, alguien ha ido, o va a ir, o sabe si merece la pena ir los 4 dias? Muchas gracias!!!
...........................................................................................................
We are planning on going to the Bologna Children´s Book Fair this year, has anyone gone before, or is going now, or knows something about it? Is it worth it to go 4 days? Thank you!!!

sábado, abril 07, 2007

martes, abril 03, 2007

Emma van Leest

La reina de las tijeras sin ninguna de las dudas!!! Madre mia, habias visto alguna vez algo asi???? Esta chica no se aburre, solo dadle unos papelillos y unas tijeras y te la monta :D Podeis ver algun trabajo mas en la John Buckley gallery.
...........................................................................................................
The absolut queen of scissors!!! Have you ever seen anything like this before?? Her work is sooo amazing!! You can view more of her work at the John buckley gallery.






jueves, marzo 29, 2007

Bueno, que decir, la charla estuvo fenomenal, muy animada hasta el final, no hubo fotos gracias a la carencia de memoria de aquí la menda, pero bueno. Yo, que estoy enfuchada, me llevé lo mejor, un libro autografiado por la artista!!!! Es el librito del Burro hippy que Patricia ilustró para Ala Delta el año pasado, que por fin lo hemos podido ver.
...........................................................................................................
I feel sooo lucky I got Patricia´s book signed :D



Por otro lado, para el que le gusten las lamparitas tanto como a mi, aqui teneies unas jarritas solares, diseñadas por SUCK UK.
...........................................................................................................
On the other hand, for those of you who love lamps like me, here are some cute sun jars designed by SUCK UK.

martes, marzo 27, 2007

Charla de Patricia

Para los que no lo sepais, el miercoles a las 7:30 Patricia da una charla en la Escuela de Arte numero 10, organizada por Ilustrapos, para hablar de su experiencia como ilustradora. Y promete ser de las buenas buenas :) Más informacion en la web de Ilustrapos.
...........................................................................................................
For those how doesn´t know it, Patricia is giving a speech on Wednesday at the Escuela de Arte numero 10, in Madrid, organized by Ilustrapos.


viernes, marzo 09, 2007

Camilla Engman

Camilla tiene una nueva impresión en su tienda, por si os gusta que no os la perdais. yo voy a esperar a ver si me sobran 60 dolares despues de la reforma, que lo veo justito :D
...........................................................................................................
Camilla has a new beautiful print in her store, in case you missed it! :)


martes, marzo 06, 2007

Bichejos de Aardman

Os dejo un linkito a unas animaciones graciosisimas de Aardman Studios. Purple and Brown. Visto en Drawn!
...........................................................................................................
Here is a link to some really fun animation series by Aardman Studios. Purple and Brown. Seen at Drawn!


jueves, febrero 22, 2007

un dibujin

Sé que hace mucho que no pongo ninguna ilustracion nueva, pero no tengo tiempo para nada ultimamente. Este es uno de hace algun tiempo, para una editorial en Toronto.
...........................................................................................................
Sorry for the lack of drawings lately, I just don´t have time to do anything new, here is an old one for an editorial in Toronto.


sábado, febrero 17, 2007

Hay un par de cosas (entre otras muchas) que me hubiese gustado aprender de mi madre, escribir taquigrafía y tejer. De hecho con una de ellas la pobre lo intentó en varias ocasiones, pero mi poca constancia con determinadas cosas, junto con mi memoria de pez hizo que lo de tejer fuese una tarea demasiado laboriosa. Aun así, me fascina la gente que teje, y que puede plasmar sus ideas en cosas materiales. Supongo que nunca es tarde para aprender, si solo tuviese un poco mas de tiempo para hacer todo lo que quiero!!!!! En fin, aquí, os dejo una bufanda divertidísima, y un pequeño link a un video para tejedoras compulsivas :) Ambos vistos en whipup.
...........................................................................................................
I just adooore this scarf, I wish I could knit so much!!! Also, here is a link to a video about obsesive knitting :) Seen at whipup.





miércoles, febrero 14, 2007

We love crafts

Que bien, ya ha salido el primer número de welovecrafsmag!!! Y yo sin enterarme!!!!
...........................................................................................................
The first number of the online magazine welovecraftsmag is ready!!!

martes, febrero 13, 2007

Cuadernos con tus fotos

Que tienes una tarde aburrida, hojas sueltas por casa y un poco de pegamento? Los chicos de Five and a half nos enseñan como hacer un cuaderno facil y personalizado con tus fotos. Más chulos que un ocho :)
...........................................................................................................
Now you can make your own notebooks with your photos on the cover! The Five and a half guys tell us how to do it :)


Colección de coches de Tintín

Un link dedicado a todos los que nos montamos con Tintín en sus coches de pequeños. Si quereis su colección de "cochecitos" por aquí andan :D .Visto en Drawn!
...........................................................................................................
A link for all who rode with Tintin on his cars when they were little. Here is a collection of all of them!Seen at Drawn!


viernes, febrero 09, 2007

Palabras bonitas

Inauguro sección nueva en mi menu, la sección palabras bonitas, porque no sólo de imagenes vive el hombre. Para las proximas navidades me pido un poco de tiempo libre para poder perderme en estos blogs:
Todo sobre mi vida
Clubazul

lunes, febrero 05, 2007

Elmyra Duff

Aqui va un linkito a un blog con ilustraciones muy lindas :)
...........................................................................................................
A little link to a cool blog.


viernes, febrero 02, 2007

Los vecinos

Estos han sido nuestros vecinos por unos días, mas majos que na :)
...........................................................................................................
These have been our neigthbours for a few these, aren´t they cute???? Thank you Dianna for the wonderful pictures!!!




My other home, sweet home.

Pictures from the beautiful Berkshires...

















jueves, febrero 01, 2007

De vueta!

Hola a todos! Siento la ausencia, acabo de volver de unas vacaciones increiiibles y frias, ahora pongo unas fotillos :)
...........................................................................................................
hi everyone!!! Sorry for being away so much, I have just arrived from a wonderful vacation y the best place of the world!! I´ll be posting some photos soon :)

jueves, enero 11, 2007

orquidea

Ultimamente mi orquidea anda algo despistada, se ve que todo se pega! Esta floreciendo ahora???




martes, enero 09, 2007

Una de las ilustraciones que hicimos para una editorial de Toronto., para otro libro del cole. Antes de que me pregunteis, si, es digital :)
...........................................................................................................
One of the illustrations we did for a Toronto editorial, for a school book. Before you ask, yes, it is all digital :)


jueves, enero 04, 2007

All the way to Alaska

Una pequeñita aportación a la asociación de victimas de violencia domestica en Alaska.
...........................................................................................................

This one goes to all the woman that have suffered from domestic violence, with more love to the Alaskan women, but to all in general.

viernes, diciembre 29, 2006

Ohhhhhhh

Hoy llegó una de las cosas que más ansío durante todo el año, y más aún en navidad, el Christmas de Jorge. No llega la Navidad hasta que ese Christmas cruza mi puerta. Es curioso, a Jorge no le gusta la navidad, pero gracias a él mis navidades son más bonitas :) Muchas gracias corazón!!!!! Y gracias por tu monedita!!! No creo que se cumpla para este año, pero tu deseo es el mejor del mundo ;)
Os pongo solo el cachito que él desveló para no estropear la sorpresa a los que aún no lo tienen.
...........................................................................................................
Today I reveived one of the things I waited for during the whole year, and more in Christmas, it is Jorge´s card. It is not Christmas until this card arrives to my door. Joge doesn´t like Christmas, but he makes my holydays a lot more happier.This is just the piece he posted, I don´t want to reveal the rest!


viernes, diciembre 22, 2006

feliz navidad a todos!!!

Otro añito mas, muchas felicidades a todos!!!
...........................................................................................................

Merry Christmas everyone!!!

martes, diciembre 12, 2006

Janice Nadeau

Precioso el trabajo de esta ilustradora, Janice Nadeau. Link via Camilla.
...........................................................................................................
Beautiful artwork done by Janice Nadeau. Link via Camilla.


domingo, diciembre 10, 2006

Samira Gagne

Samira Gagne ha diseñado unas bandejas que me quitan el sentío de bonitas!!!! Ademas son perfectas para torpes como yo, tienen los bordes altos para evitar... desprendimientos :)
...........................................................................................................
Samira Gagne has designed these absolutely beautiful trays, I just love them!!


lunes, noviembre 27, 2006

pingüino al canto

Bueno, a este paso creo qye voy a hacer una figura por año :D No se cuando la podré pintar, pero cuando la tenga la subo a la tienda.
Muchisimas gracias a mis papis, a Patri y jorge por lo que ya saben, y a Lupo. No pongo fotos porque me lo guardo todo todo todo para mi sola :D
Un beso!!!!!
...........................................................................................................
Another little figure, I hope I can find some time in the next month to paint it :) As soon as it is finished it will go to the store.


miércoles, noviembre 15, 2006

La llave de oro y otros cuentos

Ayer me compré este libro de los cuentos de Grimm, las ilustraciones de Gabriel Pacheco son una delicia, peciosas, y muy delicadas.
...........................................................................................................
I bougth this book when I so the illustrations of Gabriel Pacheco, so beautiful and delicated...

lunes, noviembre 06, 2006